Fictions sonores

Par Marie-José Minassian
Durant l’été 2015 est née une maison d’édition de littérature sonore pour la jeunesse, “Trois Petits Points”, à l’initiative de trois parents qui souhaitaient abréger le temps passé par les enfants devant les écrans. La charmante adaptation en cd de deux albums de “Louisette la Taupe”, héroïne appréciée des enfants, donne l’occasion de retrouver le riche univers des fictions sonores, et de montrer l’intérêt de leur exploitation dans une classe, quel que soit son niveau.
BD sonore, littérature, animaux, personnage, imaginaire, Trois petits points, Yolande Moreau
"Louisette La taupe", Bruno Heitz, Yolande Moreau, BD sonore, Trois Petits Points

Depuis la fin des années cinquante, la radio française a eu à cœur d’adapter certaines histoires de Tintin par exemple (voir le site de l’INA), et de grands éditeurs tels que Gallimard ou Frémeaux et Associés ont fait un travail d’envergure pour proposer des adaptations sonores de livres pour la jeunesse. Dans le cas de Gallimard, il s’agit de lectures de romans (Michel Tournier, Michael Morpurgo, Roald Dahl, etc.) ; chez Frémeaux, on s’attache à la mise en sons ambitieuse de textes tels que Le Tour du Monde en 80 jours, Les Misérables, et bien d’autres appartenant au patrimoine littéraire. Il n’est donc pas très exact de dire, comme le font les créateurs des Trois Petits Points, que le concept allemand de Hörspiel, ou pièce radiophonique, est absent des productions que les éditeurs français mettent à la disposition des enfants.

Transformer Louisette la Taupe en une BD sonore est néanmoins une bonne idée, et nous en proposons l’exploitation pour les enfants du cyc...

Inscrivez-vous pour accéder à l'intégralité de ce contenu.

Inscrivez-vous pour accéder à l'intégralité de ce contenu.

C'est gratuit et rapide !

Commentaires

Register to access comments

Inscrivez-vous pour accéder aux commentaires de ce contenu.

C'est gratuit et rapide !

Derniers articles "Sélections culturelles"

L’enfant cachée dans l’encrier

L’enfant cachée dans l’encrier

Inscrit(e)s
Élémentaire
"L’enfant cachée dans l’encrier" de Joël Jouanneau, texte fort et émouvant, vient d’être mis en scène par son auteur au Théâtre des Abbesses à Paris. Seul sur le plateau, Dominique Richard donne vie aux paroles de Ellj. Pour ceux qui n’auront pas...
Gallicadabra, textes, récits, contes, littérature jeunesse, Gallica, BnF

Gallicadabra

Inscrit(e)s
La Bibliothèque Nationale de France (BnF), dont on connait déjà les ressources précieuses liées à ses diverses expositions, propose avec "Gallicadabra" une application mobile et gratuite destinée aux enfants. Les parents et les enseignants ne sont...
jardin, carte, plan, sciences, dessin, nature, maquette

Jardins

2
Inscrit(e)s
Élémentaire
De la fresque de Pompéi qui accueille les visiteurs aux chaussures de Gilles Clément colonisées de bryophytes, l’exposition « Jardins » (Grand palais - du 15 mars au 24 juillet 2017) déploie la déférence des hommes pour les espaces qu’ils habitent...
conte, Perrault, imaginaire

Peau d’Âne

Inscrit(e)s
Élémentaire
Jusqu’à la fin du mois de mars et sans doute au-delà, les enfants de l’Île de France peuvent voir une adaptation très réussie de Peau d’Âne, le conte de Perrault. Cinq comédiens, dont un musicien, interprètent avec vaillance les douze personnages...
film, animation, famille

Ma vie de courgette

2
Inscrit(e)s
La sortie en dvd de ce remarquable film d’animation donne aux classes éloignées des salles l’opportunité de parler des Poucets contemporains : ces enfants qui, tels leurs petits ancêtres du 17è siècle, n’ont plus personne pour les aimer. Par la...

Sur les mêmes thématiques

Thématiques :

Gallicadabra, textes, récits, contes, littérature jeunesse, Gallica, BnF

Gallicadabra

Inscrit(e)s
La Bibliothèque Nationale de France (BnF), dont on connait déjà les ressources précieuses liées à ses diverses expositions, propose avec "Gallicadabra" une application mobile et gratuite destinée aux enfants. Les parents et les enseignants ne sont...
Au fil des émotions – Dis ce que tu ressens
Le projet collaboratif "Au fil des émotions" vous propose de faire découvrir à vos élèves l’album "Au fil des émotions", écrit par Cristina Núñez et Rafael R. Valcárcel, et illustré par un collectif de 22 artistes (éditions Gautier-Languereau), en...
monstre, nuit, peur, émotion, parent, amour

Les Monstres de la nuit

Inscrit(e)s
Maternelle
Petit Louis ne trouve pas le sommeil, des monstres pénètrent dans sa chambre pour tenter de l'effrayer. Mais Petit Louis ne se laisse pas faire, renversant même la situation...Voici une belle histoire amusante et rassurante, intéressante...
Rouergue, Petit Poucet, Histoire, album, jeunesse, littérature

Le Petit Poucet et Voici l'histoire

Inscrit(e)s
Maternelle
Parus en même temps aux éditions du Rouergue, voici deux albums - "Le Petit Poucet", "Voici l'histoire" - qui ne cherchent pas à tout expliquer, mais laissent une part à l’imagination. L’une des histoires se termine bien et l’autre, pas si sûr...
imaginaire, maternelle, oiseau, animaux, faire semblant, jeu, saison, temps

Les aventuriers du soir

Inscrit(e)s
Maternelle
Un nouvel album d’Anne Brouillard est toujours un événement. Son univers si particulier entre imaginaire de l’enfance et réel comblera une fois encore son public. On retrouve dans l'album "Les aventuriers du soir", paru aux éditions des éléphants,...
personnages, animaux, bande dessinée, imaginaire

Lili et l'ours

Inscrit(e)s
Maternelle
L'album présenté est une réédition d'un superbe ouvrage paru en 1994. On peut considérer "Lili et l’ours" (Grasset Jeunesse) comme un classique et c’est aussi à ce titre qu’il est intéressant de l’exploiter en classe. L’histoire traite d’amitié et...