Faire de la grammaire CM1-CM2 MAJ

PES, j'utilise la méthode pour la première fois et je trouve que ça fonctionne très bien. Néanmoins je trouve que les aller-retours entre le PDF (Canope) et le PDF MAJ sont très fastidieux. J'aimerais corriger toutes les MAJ sur le fichier d'origine. J'étais autrefois maquettiste dans une maison d'édition, aussi je sais que ces MAJ peuvent se faire très rapidement sur Indesign. Serait-il possible d'accéder au fichier Indesign ? Une fois que j'aurais corrigé toutes les corrections, à la fin de l'année, je pourrais vous renvoyer le PDF MAJ !

En vous remerciant,

Cordialement